Der Ort Meilendorf gehört zur VG "Südliches Anhalt" und liegt im südlichen Kreisgebiet von Köthen, 15 km südwestlich von Dessau und unweit von Quellendorf. Über eine Kreisstraße, die von Storkau aus über Zehmigkau führt, ist Meilendorf an die regionalen Verkehrsverbindungen angeschlossen und der Ort ist von Köthen und Dessau gut zu erreichen. Das Gemeindegebiet von Meilendorf befindet sich im Übergang vom Köthener Ackerland zur Wald- und Heidelandschaft der Mosigkauer Heide.